La resistenza del sole

A nuotare con il sole nascente 

negli occhi i raggi oppongono 

resistenza, fai più fatica 

e sei più lento, diversamente

quando hai il sole alle spalle 

i suoi raggi ti sospingono

le bracciate sono più sciolte e veloci. 

Ma non si può nuotare sempre 

verso Occidente il risultato è sempre 

quello di imbattersi nelle Americhe.

Ottava strofa del capitolo terzo: "Di signoria e servitù, la mutazione che prende avvio dal desiderio"

(tralascio Gaetano figlio di un dio abbandonato

nei campi chiaro un occhio e uno scuro, capelli

bianchi molli, sfrondava mandorli e olivi – occorre

fare luce tra i rami anche a costo della nidiata –

tra santo Spirito e Bitonto col suo sorriso greco

metteva piantine di pomodoro nella buca

e non so dire l’eleganza della mano a conca

a sotterrare le radici puoi se mai accovacciarti
dietro di lui e accorgerti che la fila è dritta così fino al mare)